Parcelle: Une dramatisation romancée inspirée de la vie de la avisée et ambitieuse Griselda Blanco, qui a créé l’un des cartels les plus puissants de l’histoire. Situé dans le Miami des années 1970 et 1980, le mélange mortel de sauvagerie et de charme insoupçonné de Blanco l’aide à naviguer habilement entre les affaires et la famille, ce qui l’a amenée à devenir largement connue sous le nom de « la marraine ».
Revoir: Sofia Vergara, l’actrice plusieurs fois nominée aux Emmy et aux Golden Globes, est surtout connue pour son travail comique sur la sitcom à succès Famille moderne. Beaucoup ne sont peut-être pas conscients de l’accent excessif qu’elle a utilisé pour la série et l’ont radiée sur la base de cela et de sa beauté époustouflante. Après avoir évoqué un rôle radicalement différent dans la série limitée de Netflix GriseldaVergara obtient sa récompense alors qu’elle joue ce qui sera probablement le rôle phare de sa carrière. Griselda est un regard violent et brutal sur la vie de la femme que le célèbre chef du cartel Pablo Escobar a appelé « le seul homme que j’ai jamais craint ». Avec un regard néon sur Miami à la même époque que celui de Brian De Palma Écharpe, Griselda est lourd de mélodramatiques tout en livrant une saga qui gagne une place aux côtés de la série sur la drogue de Netflix Narcos.
Comme vous l’avez peut-être vu dans les bandes-annonces et les images promotionnelles, Sofia Vergara porte des prothèses faciales pour modifier son apparence en incarnant Griselda Blanco. Bien que les changements soient perceptibles, une recherche rapide en ligne montrera que Vergara ne présente toujours pratiquement aucune ressemblance avec son personnage. Peut-être que les modifications du nez et du menton visaient à brouiller l’attractivité de Vergera et à permettre au public de se concentrer sur sa performance, mais je les ai trouvées plus distrayantes. Néanmoins, cette série met en valeur Sofia Vergara de la même manière que Narcos placez Wagner Moura au premier plan dans le rôle de Pablo Escobar. Malgré leurs talents créatifs communs en coulisses, Griselda ne pourrait pas être plus différent de Narcos. Les deux séries racontent de véritables histoires de crime tentaculaires sur la montée et la chute des empires criminels basés en Amérique centrale. Cependant, les deux Narcos et Narcos : Mexique pourraient raconter leurs histoires sur trois saisons de dix épisodes chacune. Griselda se déroule sur six chapitres d’une heure, ce qui signifie qu’une licence dramatique est utilisée pour compresser l’ascension et la chute du personnage principal sur plusieurs décennies. Ce faisant, les événements de la vie de Griselda Blanco se déroulent différemment de ce qui était montré auparavant à l’écran.
Griselda s’ouvre avec le personnage principal fuyant sa vie en Colombie avec ses trois enfants et emménageant avec son amie Isabel (Vanessa Ferlito). Avec un kilo de cocaïne introduit clandestinement dans la valise de son fils, Griselda se fait rapidement des ennemis et des amis, dont le tueur à gages de longue date Rivi (Martin Rodriguez). Utilisant ses relations en Colombie pour faire passer en contrebande de la coke de première qualité au nord de la frontière, l’ascension de Griselda est notoire car elle est une femme travaillant dans un secteur à prédominance masculine. Griselda, qui proclame elle-même qu’elle ressemble à une femme au foyer moyenne, est une leader brutale qui révolutionne la distribution de drogue à Miami tout en gardant une longueur d’avance sur la police dirigée par June Hawkins (Juliana Aiden Martinez). Nous rencontrons également l’amie de Griselda, Carla (Karol G), une travailleuse du sexe qui l’aide à faire passer de la drogue, Marta Ochoa (Julieth Restrepo), la sœur des dirigeants du cartel de Medellin, et Papo Meijia (Maximiliano Hernandez), un trafiquant rival. Ces personnages entrent et sortent de la vie de Griselda et servent de pions et d’obstacles à son ascension vers le pouvoir. Même lorsque Griselda devient utilisatrice de son propre produit, elle parvient à échapper aux autorités.
Cette série, très axée sur la réussite de Griselda malgré les préjugés sexistes de la culture latine et de l’industrie du trafic de drogue, repose sur la performance de Sofia Vergara. Presque toutes les scènes de chaque épisode mettent Vergara au premier plan avec plus de temps d’écran que Pablo Escobar n’en avait dans l’original. Narcos. Vergara incarne Griselda avec une énergie frénétique qui la fait passer des larmes à la violence en quelques minutes. Il n’y a pas beaucoup de subtilité dans la performance de Vergara, mais cela ne veut pas dire non plus qu’elle est mauvaise. Pas aussi exagérée qu’Al Pacino que Tony Montana, mais assez proche, Vergara joue son rôle de femme prête à tout pour ses enfants, même aux dépens de leurs pères. Les coups dans le dos et les doubles croisements de cette série sont faciles à repérer à un kilomètre et demi. Pourtant, la manière tactique et méthodique avec laquelle Griselda Blanco se sort de situations apparemment inévitables en fait une série intrigante. Mais une grande partie du reste est mélodramatique et stéréotypée entre les scènes de machinations et de complots.
Les six épisodes de Griselda sont tous réalisés par Andres Baiz, qui a réalisé douze épisodes de Narcosquatre de Narcos : Mexique, et deux épisodes de Neil Gaiman L’homme de sable. Baiz visualise cette série d’une manière qui accentue l’ambiance et la culture de Miami des années 1980 en mettant l’accent sur les couleurs néon et les vêtements scandaleux. Baiz apporte un sens aigu du cadrage de la violence brutale inhérente à cette série tout en permettant aux acteurs d’occuper le devant de la scène. Doug Miro, qui a co-créé Narcosa écrit Griselda aux côtés de Brenna Kouf, Cassie Pappas et de la co-créatrice Ingrid Escajeda. L’intrigue de la série étant divisée entre la Colombie et Miami, la série est largement jouée en espagnol, avec de nombreuses scènes en anglais. L’ensemble du casting réussit parfaitement ses performances bilingues et l’histoire tisse parfaitement les deux langues à travers chaque épisode. Le plus gros problème que j’ai eu avec l’histoire était sa compression. Les cinq premiers épisodes se déroulent avec une dynamique décente. Cependant, le sixième et dernier épisode semble incroyablement compressé et se termine toujours par des fiches récapitulatives plutôt que de nous donner une véritable conclusion.
Après avoir terminé les six épisodes, l’histoire m’a laissé déçu. Griselda commence fort et livre quelques moments choquants de la vie de la tristement célèbre reine, mais il est possible de passer plus de temps avec ses moments les plus brutaux et moins sur les moments mélodramatiques. Le dernier épisode de Griselda on a presque l’impression qu’il appartient à une série différente. Sofia Vergara est excellente dans le rôle principal et, espérons-le, obtiendra des rôles plus dramatiques grâce à cette vitrine pour ses talents. Toujours, Griselda ressemble au résumé d’une histoire plus intéressante et plus longue. Si Doug Miro et ses co-créateurs avaient permis à la vie de Griselda Blanco de se dérouler sur trois saisons, les conséquences de ce qui se passe dans cette histoire auraient pu être plus graves. Ce n’est pas une mauvaise série, mais qui aurait pu utiliser plus de profondeur pour sonder le psychisme d’un personnage fascinant et terrifiant.
Griselda premières sur Le 25 janvier sur Netflix.
6