Martin Scorsese, le Les tueurs du Fleur Lune L’équipe et plusieurs membres de la nation Osage sont descendus à New York mercredi soir pour célébrer la première du film original d’Apple. Alors que la grève des acteurs se poursuit, l’ensemble du casting du film, comprenant Leonardo DiCaprio, Lily Gladstone, Robert De Niro, Jesse Plemons et Brendan Fraser, n’a pas pu assister au tapis rouge et à la projection.
Basé sur le best-seller de David Grann Killers of the Flower Moon : les meurtres d’Osage et la naissance du FBIle film se déroule dans l’Oklahoma des années 1920 et raconte l’histoire des meurtres d’Osage à travers la romance improbable d’Ernest Burkhart (DiCaprio) et Mollie Kyle (Gladstone).
« C’est une histoire formidable, et c’est le genre de chose que je pense que c’était le moment d’essayer de traiter le sujet », a déclaré Scorsese. Le journaliste hollywoodien mercredi. « Quand nous avons commencé à faire le film, le climat n’était pas le même qu’aujourd’hui. Je pense que nous avons eu de la chance dans le sens où il sort à ce moment-là. »
Le réalisateur oscarisé a poursuivi : « Le fait est qu’il y a certaines choses dans notre histoire, sur nous-mêmes en tant qu’êtres humains, que si nous les cachons, elles ne disparaîtront pas. Autant en parler et essayer de le montrer.
Et grand-mère a accepté. Pour l’auteur, l’histoire consiste à prendre en compte une partie du passé effacé depuis bien trop longtemps. « Il s’agit fondamentalement de ce qui se produit lorsque la cupidité se conjugue avec la déshumanisation d’un autre peuple, et de ce à quoi cela peut conduire, et dans ce cas, cela a conduit à des crimes génocidaires », a-t-il déclaré. THR.
L’auteur a visité le musée de la nation Osage en 2012 et a remarqué une photo sur le mur de membres de la nation Osage aux côtés de colons blancs, mais une partie manquait. Lorsqu’il a demandé à Kathryn Red Corn, alors directrice du musée, ce qui était arrivé à l’autre partie de la photo, elle lui a répondu qu’elle contenait une silhouette si effrayante qu’elle a décidé de la retirer.
« Elle a dit que le diable se tenait juste là », a déclaré Grann.. « J’ai toujours été hanté par cela parce que les Osages avaient retiré cette photo, non pas pour oublier ce qui s’était passé, mais parce qu’ils ne peuvent pas oublier. Et pourtant, tant de gens, moi y compris, n’avaient jamais entendu parler de cette histoire. … Ce film contribuera à mettre en lumière une partie de cette histoire et commencera à combler une partie de ce vide.
Le romancier a expliqué qu’il sentait que son livre était entre de bonnes mains avec Scorsese, DiCaprio, Gladstone et le reste des acteurs et de l’équipe car ils partageaient tous un dévouement farouche envers l’histoire et voulaient tout savoir à ce sujet. Ils étaient également déterminés à travailler en étroite collaboration avec la nation Osage à tous les niveaux, en tournant sur place dans l’Oklahoma et en consultant plusieurs personnes pour décrire la culture aussi fidèlement que possible.
Addie Roanhorse était l’un des nombreux consultants d’Osage sur le plateau. Elle a expliqué que chaque jour pendant la production, il y avait quelque chose de nouveau à consulter ; qu’il s’agisse de vêtements, de nourriture ou de réalisation de certaines cérémonies, Scorsese et son équipe ont fait en sorte de discuter de tout.
Elle se souvient que lorsque le livre est sorti pour la première fois, les gens visitaient le musée pour voir certaines des photos en noir et blanc de la tribu. Elle travaillait avec le chef Standing Bear à l’époque et a demandé pourquoi les gens prenaient des photos en noir et blanc alors que les couvertures colorées de la tribu font partie intégrante de leur culture.
« Quand Marty est arrivé, il a suivi le protocole jusqu’au tee, et c’était comme si nous nous disions presque instantanément : ‘Ouais, il est l’un des nôtres' », a-t-elle expliqué à THR.
La consultante en vêtements d’Osage, Julie O’Keefe, a fait écho au sentiment de Roanhorse, partageant que la production du film ressemblait à « un projet communautaire », avec tout le monde sur le plateau faisant tout ce qu’il pouvait pour garantir son authenticité.
« C’était l’occasion de pouvoir montrer à travers nos vêtements, comment nous nous présentons de manière authentique, ce qui n’arrive pas souvent pour les autochtones », a-t-elle déclaré. THR. « Et notre histoire est pleine de tragédies et d’essais, et pour chaque événement qui se produit dans notre vie, nous avons différentes couvertures et différentes façons de nous habiller pour ces événements. »
Le consultant en costumes a également expliqué que De Niro, qui incarne le méchant William Hale, ressemblait tellement au personnage que les membres de la Nation Osage sur le plateau ont dû reprendre leur souffle.
« Il lui ressemble tellement, et pour nos histoires, je veux dire, il aurait été le diable dans le cauchemar », a-t-elle déclaré. « Et alors il est parti, et tout le monde a été époustouflé. »
Princesse de la nation Osage Gianna « Gigi » Sieke, princesse de la nation Osage Lawren « Lulu » Goodfox, Chad Renfro, Scott George, Julie O’Keefe, Brandy Lemon, Martin Scorsese, chef principal de la nation Osage Geoffrey Standing Bear, Julie Standing Bear, Christopher Cote, et Addie Roanhorse
Dia Dipasupil/Getty Images