Seulement des meurtres dans le bâtiment se lance dans sa troisième saison et son troisième mystère de meurtre à résoudre, et c’est aussi amusant que les saisons précédentes, mais celle-ci a le plaisir de voir Meryl Streep jouez le rôle de Loretta Durkin, une star de Broadway nouvellement découverte qui tombe amoureuse de Martin CourtC’est Oliver Putnam. C’est un personnage décalé, amusant et complexe, et nous avons pu voir son appartement à New York dans l’épisode de cette semaine, S3 Ep.5, « Ah, Love! ». Dans son appartement, il y avait tellement de choses à voir, et le chef décorateur de la série, Riche Murraydit qu’il y avait de nombreux œufs de Pâques cachés dans la carrière de l’actrice plusieurs fois oscarisée.
Il y a un torchon suspendu encadré qui est un clin d’œil au film de 2015 Suffragettes dans lequel Streep incarnait la militante politique britannique Emmeline Pankhurst. Murray déclare : « Il est suspendu entre la fenêtre. Le nom de son personnage est sur le torchon. Suffragette est un magazine paru au début des années 1900 et c’était un pamphlet militant, alors nous avons mis son nom dessus.
L’hommage à Kramer contre Kramer est sur la porte du frigo de Loretta. Murray déclare : « Cela imite fidèlement le tableau d’affichage au-dessus du lit de son fils Billy Kramer dans le film. Et il y a une carte de Noël de son personnage à Billy. Nous avons donc recréé cette carte et accroché les images autour d’elle.
Les tulipes sur le bureau de Loretta proviennent du film de 2009. Julie et Julia qui mettait en vedette Streep et Stanley Tucci.
Murray a été attiré par la composition florale lorsque le couple sort dîner à Paris. « Ils sont dans un stand et il y a un magnifique arrangement de tulipes françaises qui semblent avoir été déplacées plusieurs fois. C’était cet arrangement gargantuesque. Alors, je mettais toujours un arrangement de tulipes françaises sur son bureau, et elles étaient bizarrement disposées comme dans le film. Il ajoute : « Les scénarios sur son bureau étaient des pièces de théâtre ou des films dans lesquels elle avait joué. »
En clin d’œil au personnage de Streep, Karen Blixen, dans le film Out of Africa de 1985, Murray a recouvert un pouf d’un tissu en toile de jute avec un motif de café kenyan. Murray dit : « Son personnage vivait dans une plantation de café, alors nous l’avons mis à côté du canapé. »
Bien sûr, Murray a dû rendre hommage au personnage emblématique de Streep dans Le diable s’habille en Prada. Il a expliqué : « Nous avons construit une série de livres dans sa bibliothèque, et sur le dos du livre se trouve le logo du film. »
Ce sont les œufs de Pâques dont il a parlé, mais il pourrait tout à fait y en avoir davantage ! Je veux revoir l’épisode juste pour voir ce que je peux trouver ! J’adore cette série et j’espère vraiment que Streep ne se révélera pas être le meurtrier, afin que nous la reverrons peut-être. Seul le temps nous le dira…
via: Variété